מסמכים הנלווים לחוזה השלום בין מדינת ישראל
ובין הרפובליקה הערבית של מצרים
|
(1) זכרון דברים מוסכם לסעיפים 1, 4, 5 ו - 6 ולנספחים 1 ו- 3 של חוזה השלום זכרון הדברים המוסכם נחתם בוושינגטון, ד.ק., בידי ראש הממשלה מנחם בגין ובידי הנשיא מוחמד אנואר אל סאדאת ביום 26 במארס 1979, ועד לחתימה - הנשיא ג'ימי קארטר. (2)מסמך האישרור של ישראל למסמכים הנלווים (3)מסמך האישרור של מצרים לזכרון הדברים מסמכי האישרור הוחלפו באום חשיבה ביום 25 באפריל, 1979 (מסמך האישרור המצרי חל על זכרון הדברים המוסכם בלבד) המסמכים הנלווים נכנסו לתוקף ביום 25 באפריל, 1979 זכרון דברים מוסכם לסעיפים 1, 4, 5 ו - 6 ולנספחים 1 ו- 3 של חוזה השלוםחידוש הפעלת הרבונות המלאה על ידי מצרים על סיני, כנקבע בס"ק 2 בסעיף 1. יתחדש לגבי כל אזור ואזור, עם נסיגת ישראל מאותו אזור. מוסכם בין הצדדים כי הבחינה שנקבעה בסעיף 4 תבוצע לכשתתבקש על ידי אחד הצדדים, ותתחיל תוך 3 חודשים מבקשה כאמור, אולם כל תיקון יוכל להעשות רק בהסכמה הדדית של שני הצדדים. המשפט השני לס"ק 2 של סעיף 5 לא יפורש כמגביל את המשפט הראשון לאותו ס"ק. האמור לעיל לא יפורש כפוגע במשפט השני לס"ק 2 של סעיף 5, שזה לשונו: "הצדדים יכבדו כל אחד את זכות זולתו לשיט ולטיס לשם גישה לכל אחת מן הארצות דרך מיצר טירן ומפרץ עקבה (אילת)". כללי סעיף 6 לא יפורשו בסתירה לכללי המסגרת לשלום במזרח התיכון, שהוסכם עליה בקמפ דיוויד. האמור לעיל לא יפורש כפוגע בכללי סעיף 6 (2) לחוזה. שזה לשונו: "הצדדים מתחייבים למלא בתום לב את התחייבויותיהם לפי חוזה זה, בלי שים לב לפעולה או אי פעולה של כל צד אחר, ובאורח בלתי תלוי בכל מסמך שהנו חצוני לחוזה זה". מוסכם ע"י הצדדים כי אינה קיימת שום קביעה כי חוזה זה עדיף על פני חוזים או הסכמים אחרים, או כי חוזים או הסכמים אחרים עדיפים על פני חוזה זה. האמור לעיל לא יפורש כפוגע בכללי סעיף 6 (5) לחוזה, שזה לשונו: "בכפוף לסעיף 103 של מגילת האומות המאוחדות, במקרה של סתירה בין התחייבויות הצדדים לפי חוזה זה ובין כל התחייבות מהתחייבויותיהם האחרות, יחייבו ויבוצעו ההתחייבויות שלפי חוזה זה". סעיף 6, ס"ק 8, לנספח 1 קובע לאמור: "הצדדים יסכימו על האומות שמהן יבואו הכוח והמשקיפים של האומות המאוחדות. הם יבואו מאומות שאינן חברות קבועות של מועצת הבטחון של האומות המאוחדות". הצדדים הסכימו לאמור: "בזיקה לכלל ס"ק 8, סעיף 6, לנספח 1, אם לא יושג הסכם בין הצדדים, הם יקבלו את הצעת ארצות הברית בדבר הרכבם של הכוח והמשקיפים של האומות המאוחדות או יתמכו בה". חוזה השלום ונספח 3 לו קובעים כינונם של יחסי כלכלה נורמליים בין הצדדים. בהתאם לכך מוסכם, כי יחסים אלו יכללו מכירות מסחריות רגילות של נפט על ידי מצרים לישראל. וכי לישראל תהא זכות מלאה להגיש הצעות רכישה לנפט שמקורו במצרים, שאינו נדרש לצריכת נפט פנימית במצרים, ומצרים ובעלי זכיונות הנפט אשר לה ישקלו הצעות שתגיש ישראל, על אותו בסיס ובאותן תנאים כאלה החלים לגבי מציעים אחרים לאותו נפט. בשם ממשלת הרפובליקה הערבית של מצרים: אנואר אל סאדאת בשם ממשלת ישראל: מ.בגין עד לחתימה: ג'ימי קארטר, נשיא ארצות הברית של אמריקה
|
 © כל הזכויות שמורות, 1999, מדינת ישראל. נשמח לקבל את הערותיכם והצעותיכם לכתובת: feedback@knesset.gov.il |